Help with Chinese

Started by Sportsdude, May 20 08 02:24

Previous topic - Next topic

Sportsdude

I never can get that name right. I said U Clue it to Stalin once he got annoyed.
 
"We can't stop here. This is bat country."

van_guy

 P.C. wrote:
I'd write her a letter in Swahili, and tell her to figure it out.


 Hello my name is sportsdude and i am writing to you in greek
 
 Γειά σου το όνομά μου είναι sportsdude και σας γράφω σε στα εβραϊκά

 
Travel is fatal to prejudice, bigotry, and narrow-mindedness (Mark Twain)

P.C.

I'd make up my own language.....and then tell her to figure it out.  
Sir Isaac Newton invented the swinging door....for the convenience of his cat.

Michel


Sportsdude

 bwhaha Van Guy

I have to write a letter to her anyway. You guys are giving me ideas.
I should write something in 5 languages I have some familiarity with spanish, french, german, hungarian and english. Haha she'd get a kick out of that, but then I'd get a complete letter back in Mandarin or Taiwanese then I'm screwed. Oh I know I can use Swabian words and confuse her since she only knows High German dialect. ah ah

Or better yet just use American slang, she'd be clueless and I'd have to explain the whole letter over msn or yahoo phone. lol


 
"We can't stop here. This is bat country."

van_guy

 Sportsdude wrote:
 bwhaha Van Guy

I have to write a letter to her anyway. You guys are giving me ideas.
I should write something in 5 languages I have some familiarity with spanish, french, german, hungarian and english. Haha she'd get a kick out of that, but then I'd get a complete letter back in Mandarin or Taiwanese then I'm screwed. Oh I know I can use Swabian words and confuse her since she only knows High German dialect. ah ah

Or better yet just use American slang, she'd be clueless and I'd have to explain the whole letter over msn or yahoo phone. lol

http://www.stars21.com/translator/english_to_hebrew.html
http://www.stars21.com/translator/english_to_bulgarian.html
http://www.stars21.com/translator/english_to_korean.html
http://www.stars21.com/translator/english_to_korean.html
http://www.stars21.com/translator/english_to_norwegian.html

some suggestions ...



 
 
Travel is fatal to prejudice, bigotry, and narrow-mindedness (Mark Twain)

Sportsdude

haha! Thanks van guy, great site. :)  
"We can't stop here. This is bat country."

van_guy

 Sportsdude wrote:
haha! Thanks van guy, great site. :)  

You are very welcome I've used it a bit - it has come in handy
Travel is fatal to prejudice, bigotry, and narrow-mindedness (Mark Twain)

Sportsdude

So its accurate? I know the german to english click goes to babelfish which I know isn't the best. The Hungarian one seems more accurate though.
"We can't stop here. This is bat country."

Lil Me

I'd like to get a babelfish.  
"In the absence of clearly-defined goals, we become strangely loyal to performing daily trivia until ultimately we become enslaved by it."  Robert Heinlein

van_guy

  Sportsdude wrote:
So its accurate? I know the german to english click goes to babelfish which I know isn't the best. The Hungarian one seems more accurate though.

I can't speak to it's accuracy on all languages but vietnamese is pretty good - i was able to get the jist of an indonesian email i got the other day and apparently people seem pleased with the chinese from the feedback here.
 
 
Travel is fatal to prejudice, bigotry, and narrow-mindedness (Mark Twain)

van_guy

 Lil Me wrote:
I'd like to get a babelfish.  

The Babel fish is small, yellow and leech-like, and probably the oddest thing in the [a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Universe" title="Universe"]Universe[/a]
i wonder how they taste off the barbq with some dill?
Travel is fatal to prejudice, bigotry, and narrow-mindedness (Mark Twain)

Michel


Lil Me

The Babel fish is small, yellow and leech-like, and probably the oddest thing in the [a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Universe" title="Universe"]Universe[/a]. It feeds on [a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Brainwave" class="mw-redirect" title="Brainwave"]brainwave[/a] energy received not from its own carrier but from those around it. It absorbs all unconscious mental frequencies from this brainwave energy to nourish itself with. It then excretes into the mind of its carrier a [a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Telepathic" class="mw-redirect" title="Telepathic"]telepathic[/a] matrix formed by combining the conscious thought frequencies with [a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Nerve" title="Nerve"]nerve[/a] signals picked up from the speech centres of the [a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Brain" title="Brain"]brain[/a] which has supplied them. The practical upshot of all this is that if you stick a Babel fish in your ear you can instantly understand anything said to you in any form of language.  
"In the absence of clearly-defined goals, we become strangely loyal to performing daily trivia until ultimately we become enslaved by it."  Robert Heinlein

Sportsdude

Thanks  :)

  Although those are bad really, I always used translations for Spanish class. lol (only because I thought of French and then in French class started talking in Spanish. Oh, that was horrible should of just took German, since I already was exposed to it.)    
"We can't stop here. This is bat country."

|